元日词其一·东宫阁

铜龙楼下早春归，三朔元辰在此时。tóng lóng lóu xià zăo chūn guī，sān shuò yuán chén zài cĭ shí。

椒柏暖风浮玉斝，两宫称庆奉皇慈。jiāo băi nuăn fēng fú yù jiă，liăng gōng [chēng,chèn,chèng] qìng fèng huáng cí。