幽居漫成

便入空山住，休慵汉省书。biàn rù kōng shān zhù，xiū yōng hàn [shĕng,xĭng] shū。

薄云翻药畚，斜日送柴车，远业松花腻，生涯薤叶疏。bó yún fān yào bĕn，xié rì sòng chái chē，yuăn yè sōng huā nì，shēng yá xiè yè shū。

抱琴谁共听，一尾石间鱼。bào qín shuí gòng tīng，yī wĕi shí jiān yú。