题海榴树呈八叔大人

曾在蓬壶伴众仙，文章枝叶五云边。céng zài péng hú bàn zhòng xiān，wén zhāng zhī yè wŭ yún biān。

几时奉宴瑶台下，何日移荣玉砌前。jĭ shí fèng yàn yáo tái xià，hé rì yí róng yù qì qián。

染日裁霞深雨露，凌寒送暖占风烟。răn rì cái xiá shēn yŭ lù，líng hán sòng nuăn zhān fēng yān。

应笑强如河畔柳，逢波逐浪送张骞。yīng xiào qiáng rú hé pàn liŭ，féng bō zhú làng sòng zhāng qiān。