悲剧

田晓青[现代]

对着最后一个背影门怦然一声你被关在片断的情节之中这是一个虚拟的古堡镜子里的光线曲曲折折从平静的镜面溢出弥漫成一出悲剧的布景最后一个观众已经离去只剩下你一个可疑的角色又一次面临古老的抉择在不真实的灯光下你来来回回地走着反复践踏着自己的背影烟灰缸里隔夜的话题还在冒烟是生,还是死或者,戒烟,还是不戒是否需要重新捡起昨天的剩烟头——一个哈姆雷特式的问题作为提示的历史早已被搁置起来如同无聊的剧本你只能逢场作戏面对空空的四壁你听见伟大的台词变成了喃喃自语而那个古老的问题像一根威胁的手指把你逼进弥留状态最后一下钟声宣告了时间的破产你怀着侥幸失足跌进了永恒duì zhe zuì hòu yī gè bèi yĭng mén pēng rán yī shēng nĭ bèi guān zài piàn duàn de qíng jié zhī zhōng zhè shì yī gè xū nĭ de gŭ [băo,bŭ,pù,pŭ] jìng zĭ lĭ de guāng xiàn qū qū zhé zhé cóng píng jìng de jìng miàn yì chū mí màn chéng yī chū bēi jù de bù jĭng zuì hòu yī gè guān zhòng yĭ jīng lí qù zhĭ shèng xià nĭ yī gè kĕ yí de jiăo sè yòu yī cì miàn lín gŭ lăo de jué [zé,zhái] zài bù zhēn shí de dēng guāng xià nĭ lái lái huí huí dì zŏu zhe făn fù jiàn tà zhe zì jĭ de bèi yĭng yān huī gāng lĭ gé yè de huà tí huán zài mào yān shì shēng,huán shì sĭ huò zhĕ,jiè yān,huán shì bù jiè shì [fŏu,pĭ] xū yào [zhòng,chóng] xīn jiăn qĭ zuó tiān de shèng yān tóu——yī gè [hā,hă,hà,kā] mŭ léi tè shì de wèn tí zuò wèi tí shì de lì shĭ zăo yĭ bèi [gē,gé] zhì qĭ lái rú tóng wú liáo de jù bĕn nĭ zhĭ néng féng chăng zuò xì miàn duì kōng kōng de sì bì nĭ tīng jiàn wĕi dà de tái cí biàn chéng le nán nán zì yŭ ér nà gè gŭ lăo de wèn tí xiàng yī gēn wēi xié de shŏu zhĭ bă nĭ bī jìn mí liú zhuàng tài zuì hòu yī xià zhōng shēng xuān gào le shí jiān de pò chăn nĭ huái zhe [jiăo,yáo,jiă] xìng shī zú [diē,dié] jìn le yŏng héng

译文

注释

下一篇:丫头岩

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

悲剧译文

【译文】

悲剧注释

【注释】

悲剧赏析

【赏析】

悲剧背景

【背景】