中秋同凌时东董子言陈用明西湖玩月烂醉歌此

十里蒹葭雨尽收，西湖一望月光浮。shí lĭ jiān jiā yŭ jìn shōu，xī hú yī wàng yuè guāng fú。

野袍白帻同幽事，菰米莲房作好秋。yĕ páo bái zé tóng yōu shì，gū mĭ lián fáng zuò hăo qiū。

波静龟龙听醉语，夜凉河汉带渔舟。bō jìng [guī,jūn,qiū] lóng tīng zuì yŭ，yè liáng hé hàn dài yú zhōu。

高情尽在形骸外，不用逢人说胜游。gāo qíng jìn zài xíng hái wài，bù yòng féng rén shuō shèng yóu。