马上

蚤酒冲寒不满肠，日高犹践马蹄霜。zăo jiŭ chōng hán bù măn cháng，rì gāo yóu jiàn mă tí shuāng。

鸟依密树旁边语，梅在远林幽处香。niăo yī mì shù páng biān yŭ，méi zài yuăn lín yōu chù xiāng。

西去流移还未复，东来书讯且都忘。xī qù liú yí huán wèi fù，dōng lái shū xùn qiĕ dōu wàng。

征途一任如天远，不过归时杏子黄。zhēng tú yī [rèn,rén] rú tiān yuăn，bù guò guī shí xìng zĭ huáng。