元宫词（一百三首）

新颁式样出宫门，不许倡家服用新。xīn bān shì yàng chū gōng mén，bù xŭ [chàng,chāng] jiā fú yòng xīn。

伎女紫衣盘小髻，乐工咸着戴青巾。jì nǚ zĭ yī pán xiăo jì，lè gōng xián zhe dài qīng jīn。