冬日题兴善寺崔律师院孤松

为此疏名路，频来访远公。wèi cĭ shū míng lù，pín lái făng yuăn gōng。

孤标宜雪后，每见忆山中。gū biāo yí xuĕ hòu，mĕi jiàn yì shān zhōng。

静影生幽藓，寒声入迥空。jìng yĭng shēng yōu xiăn，hán shēng rù jiŏng kōng。

何年植兹地，晓夕动清风。hé nián zhí zī dì，xiăo xī dòng qīng fēng。