游虞山兴福寺

兴福相传古道场，杖藜乘兴访支郎。xīng fú xiāng [chuán,zhuàn] gŭ dào chăng，zhàng lí chéng xīng făng zhī láng。

案翻梵贝烟消篆，院寂棋声日转廊。àn fān fàn bèi yān xiāo zhuàn，yuàn jì qí shēng rì zhuăn láng。

玉版参师多古意，石梅问讯几时香。yù băn [cān,cēn,shēn] shī duō gŭ yì，shí méi wèn xùn jĭ shí xiāng。

禅家识得诗风味，清供杯茶熟煮汤。chán jiā shí dé shī fēng wèi，qīng gòng bēi chá shú zhŭ tāng。