隆兴书堂自警三十五首

气禀微有偏，积习日蕃衍。qì bĭng wēi yŏu piān，jī xí rì [fán,fān,bō] yăn。

矫厉工弗深，其末必犹反。[jiăo,jiă,jiáo] lì gōng fú shēn，qí mò bì yóu făn。