颍川侯祠（点苍山、白石江皆颍川战地）

野老争传傅颍川，当年功业建南滇。yĕ lăo zhēng [chuán,zhuàn] fù yĭng chuān，dāng nián gōng yè jiàn nán diān。

平蛮营垒苍山外，破虏旌旗白石边。píng mán yíng lĕi cāng shān wài，pò lŭ jīng qí bái shí biān。

只见荒祠通落日，不闻遗像照凌烟。zhĭ jiàn huāng cí tōng luò rì，bù wén yí xiàng zhào líng yān。

阴风古树无穷恨，常为英雄吊九泉。yīn fēng gŭ shù wú qióng hèn，cháng wèi yīng xióng diào jiŭ quán。