宿玉女峰

假榻玉女峰，主人有深意。jiă tà yù nǚ fēng，zhŭ rén yŏu shēn yì。

玄谈出无语，妙语入不计。xuán tán chū wú yŭ，miào yŭ rù bù jì。

澄明纵横发，沕潏左右至。chéng míng zòng héng fà，wù yù zuŏ yòu zhì。

不言求生难，但曰待死易。bù yán qiú shēng nán，dàn yuē dài sĭ yì。

色境透关过，总是平稳地。sè jìng tòu guān guò，zŏng shì píng wĕn dì。

优游卅五年，何曾有颠踬。yōu yóu sà wŭ nián，hé céng yŏu diān zhì。

随时翊火食，无即行坐憩。suí shí yì huŏ shí，wú jí xíng zuò qì。

既识上山真，宁迷下山伪。jì shí shàng shān zhēn，nìng mí xià shān wĕi。

颜虽不桃花，亦不霜草悴。yán suī bù táo huā，yì bù shuāng căo cuì。

要之非矫亢，只是不出位。yào zhī fēi [jiăo,jiă,jiáo] kàng，zhĭ shì bù chū wèi。

我生日奇蹇，未觉久自弃。wŏ shēng rì qí jiăn，wèi jué jiŭ zì qì。

一雨悟无学，恇然莽无寄。yī yŭ wù wú xué，kuāng rán măng wú jì。

松林延幽风，倏忽天乐沸。sōng lín yán yōu fēng，[shū,shù] hū tiān lè fèi。

如此有余中，肯作希夷睡。rú cĭ yŏu yú zhōng，kĕn zuò xī yí shuì。