别春

留春不得被春欺，春若无情遣泥谁。liú chūn bù dé bèi chūn qī，chūn ruò wú qíng qiăn ní shuí。

寂寞自疑生冷病，凄凉还似别亲知。jì mò zì yí shēng lĕng bìng，qī liáng huán sì bié qīn zhī。

随风未辨归何处，浇酒唯求住少时。suí fēng wèi biàn guī hé chù，jiāo jiŭ wéi qiú zhù shào shí。

一去近当三百日，从朝至夜是相思。yī qù jìn dāng sān băi rì，cóng cháo zhì yè shì xiāng sī。