旧岁

旧岁无多日，三衢有几程。jiù suì wú duō rì，sān qú yŏu jĭ chéng。

雪檐疏滴滴，泉溜响泠泠。xuĕ yán shū dī dī，quán liū xiăng líng líng。

奔走经年债，襟怀一味清。bēn zŏu jīng nián zhài，jīn huái yī wèi qīng。

纪行吟放稳，归泳遣儿听。jì xíng yín fàng wĕn，guī yŏng qiăn ér tīng。