鲁港败北

夜半槌金鼓，南边事已休。yè bàn chuí jīn gŭ，nán biān shì yĭ xiū。

三军坑鲁港，一舸走扬州。sān jūn kēng lŭ găng，yī gĕ zŏu yáng zhōu。

星殒天应泣，江喧地欲流。xīng yŭn tiān yīng qì，jiāng xuān dì yù liú。

欺孤生异志，回首媿巢由。qī gū shēng yì zhì，huí shŏu kuì cháo yóu。