寄方干处士

格外缀清诗，诗名独得知。gé wài zhuì qīng shī，shī míng dú dé zhī。

闲居公道日，醉卧牡丹时。xián jū gōng dào rì，zuì wò mŭ dān shí。

海鸟和涛望，山僧带雪期。hăi niăo hé tāo wàng，shān sēng dài xuĕ qī。

仍闻称处士，圣主肯相违。réng wén [chēng,chèn,chèng] chù shì，shèng zhŭ kĕn xiāng wéi。