送张少府朝觐

闽州少尹家何处？mĭn zhōu shăo yĭn jiā hé chù？

梦里青山溧阳树。mèng lĭ qīng shān lì yáng shù。

讼庭无事独哦松，走马金陵看花去。sòng tíng wú shì dú [é,ó,ò,wó,wò] sōng，zŏu mă jīn líng kàn huā qù。

青绳御路连青天，五陵侠少黄金鞭。qīng shéng yù lù lián qīng tiān，wŭ líng xiá shăo huáng jīn biān。

红桥青幔多买醉，少尹囊中无酒钱。hóng qiáo qīng màn duō măi zuì，shăo yĭn náng zhōng wú jiŭ qián。

朝回道过乡山口，春风又发秦淮柳。cháo huí dào guò xiāng shān kŏu，chūn fēng yòu fà qín huái liŭ。

溧水芹边二校文，相逢为问平安否。lì shuĭ qín biān èr [xiào,jiào] wén，xiāng féng wèi wèn píng ān [fŏu,pĭ]。