长相思

风敲窗。fēng qiāo chuāng。

雨敲窗。yŭ qiāo chuāng。

窗外芭蕉云作幢。chuāng wài bā jiāo yún zuò chuáng。

声声愁对床。shēng shēng chóu duì chuáng。

剔银缸。tī yín gāng。

点银缸。diăn yín gāng。

梦采芙蓉隔一江。mèng căi fú róng gé yī jiāng。

几时蝴蝶双。jĭ shí hú dié shuāng。