洞霄宫

自怜踪迹又尘埃，再见溪山眼便开。zì lián zōng jì yòu chén āi，zài jiàn xī shān yăn biàn kāi。

野水萦纡通路过，闲花疏淡放春回。yĕ shuĭ yíng yū tōng lù guò，xián huā shū dàn fàng chūn huí。

玉清缈缈排仙仗，金碧峨峨焕宝台。yù qīng miăo miăo pái xiān zhàng，jīn bì é é huàn băo tái。

十里暮云横九锁，却如骑鹤下蓬莱。shí lĭ mù yún héng jiŭ suŏ，què rú qí hè xià péng lái。