落花

花残雨又风，飘紫复飘红。huā cán yŭ yòu fēng，piāo zĭ fù piāo hóng。

不到三春尽，都经数夜空。bù dào sān chūn jìn，dōu jīng shŭ yè kōng。

绕阑仍聚散，逐水尚西东。rào lán réng jù sàn，zhú shuĭ shàng xī dōng。

可惜多情蝶，徘徊晚照中。kĕ xī duō qíng dié，pái [huái,huí] wăn zhào zhōng。