朝中措·郎星初度一旬前

郎星初度一旬前。láng xīng chū dù yī xún qián。

瑞雪早蹁跹。ruì xuĕ zăo pián xiān。

金节耆祥称寿，一妃宣劝迎年。jīn jié qí xiáng [chēng,chèn,chèng] shòu，yī fēi xuān quàn yíng nián。

锦天绣地，薰香手祷，福禄如川。jĭn tiān xiù dì，xūn xiāng shŏu dăo，fú lù rú chuān。

只恐催呈魏笏，便还紫橐青毡。zhĭ kŏng cuī chéng wèi hù，biàn huán zĭ tuó qīng zhān。