摊破江城子

娟娟霜月又侵门。juān juān shuāng yuè yòu qīn mén。

对黄昏。duì huáng hūn。

怯黄昏。qiè huáng hūn。

愁把梅花，独自泛清尊。chóu bă méi huā，dú zì fàn qīng zūn。

酒又难禁花又恼，漏声远，一更更，总断魂。jiŭ yòu nán jìn huā yòu năo，lòu shēng yuăn，yī gēng gēng，zŏng duàn hún。

断魂。duàn hún。

断魂。duàn hún。

不堪闻。bù kān wén。

被半温。bèi bàn wēn。

香半温。xiāng bàn wēn。

睡也睡也，睡不稳、谁与温存。shuì yĕ shuì yĕ，shuì bù wĕn、shuí yŭ wēn cún。

只有床前、红独伴啼痕。zhĭ yŏu chuáng qián、hóng dú bàn tí hén。

一夜无眠连晓角，人瘦也，比梅花，瘦几分。yī yè wú mián lián xiăo jiăo，rén shòu yĕ，bĭ méi huā，shòu jĭ fēn。