夜听诵太极西铭

六经宇宙色无际，消得斯文一贯穿。liù jīng yŭ zhòu sè wú jì，xiāo dé sī wén yī guàn chuān。

万水混茫潮约海，三辰焕烂斗分天。wàn shuĭ hún máng cháo yuē hăi，sān chén huàn làn dòu fēn tiān。

鸢鱼察理河洛后，金玉追章秦汉前。yuān yú chá lĭ hé luò hòu，jīn yù zhuī zhāng qín hàn qián。

遥夜并听仍暗味，奎明谁敢第三篇。yáo yè bìng tīng réng àn wèi，kuí míng shuí găn dì sān piān。