春日与王右丞过新昌里访吕逸人不遇

恨不逢君出荷蓑，青松白屋更无他。hèn bù féng jūn chū hé suō，qīng sōng bái wū gèng wú tā。

陶令五男曾不有，蒋生三径枉相过。táo lìng wŭ nán céng bù yŏu，jiăng shēng sān jìng wăng xiāng guò。

芙蓉曲沼春流满，薜荔成帷晚霭多。fú róng qū zhăo chūn liú măn，bì lì chéng wéi wăn ăi duō。

闻说桃源好迷客，不如高卧眄庭柯。wén shuō táo yuán hăo mí kè，bù rú gāo wò miàn tíng kē。