朝中措

秋山横截半湖光。qiū shān héng jié bàn hú guāng。

湖渚橘枝黄。hú zhŭ jú zhī huáng。

纨扇罢摇蟾影，练衣已怯风凉。wán [shàn,shān] bà yáo chán yĭng，liàn yī yĭ qiè fēng liáng。

插红裂蟹，银丝鲙鲫，莫负传觞。chā hóng liè xiè，yín sī kuài jì，mò fù [chuán,zhuàn] shāng。

醉里乾坤广大，人间宠辱兼忘。zuì lĭ qián kūn guăng dà，rén jiān chŏng rŭ jiān wàng。