虞美人（张宰祈雨有感）

踏车不用青裙女。tà chē bù yòng qīng qún nǚ。

日夜歌声苦。rì yè gē shēng kŭ。

风流墨绶强跻攀。fēng liú mò shòu qiáng jī pān。

唤起潜蛟飞舞、破天慳。huàn qĭ qián jiāo fēi wŭ、pò tiān qiān。

公庭休更重门掩。gōng tíng xiū gèng [zhòng,chóng] mén yăn。

细听催诗点。xì tīng cuī shī diăn。

一尊已咏北窗风。yī zūn yĭ yŏng bĕi chuāng fēng。

卧看雪儿纤手、剥莲蓬。wò kàn xuĕ ér xiān shŏu、[bō,bāo] lián péng。