阮郎归（余干留别人家）

三年何许竞芳辰。sān nián hé xŭ jìng fāng chén。

君家千树春。jūn jiā qiān shù chūn。

如今欲去复逡巡。rú jīn yù qù fù qūn xún。

好花留住人。hăo huā liú zhù rén。

红蕊乱，绿阴匀。hóng ruĭ luàn，lǜ yīn yún。

彩云新又新。căi yún xīn yòu xīn。

只应小阙记情亲。zhĭ yīng xiăo què jì qíng qīn。

动君梁上尘。dòng jūn liáng shàng chén。