寄大司空应城李公

泽兰江芷负幽期，匕首难酬国士知。zé lán jiāng zhĭ fù yōu qī，bĭ shŏu nán chóu guó shì zhī。

山简醉来能上马，谢安归去但围棋。shān jiăn zuì lái néng shàng mă，xiè ān guī qù dàn wéi qí。

楚天云雨皆成梦，湘水峰峦半可疑。chŭ tiān yún yŭ jiē chéng mèng，xiāng shuĭ fēng luán bàn kĕ yí。

谁共习家池上燕，铜鞮一曲酒淋漓。shuí gòng xí jiā chí shàng yàn，tóng dī yī qŭ jiŭ [lín,lìn] lí。