答简夫

不怪年来万事非，聊须把酒赋新诗。bù guài nián lái wàn shì fēi，liáo xū bă jiŭ fù xīn shī。

乾坤正自无今昔，草木何妨有变衰。qián kūn zhèng zì wú jīn xī，căo mù hé fáng yŏu biàn shuāi。

白发我甘投老去，红颜君惜卧春时。bái fà wŏ gān tóu lăo qù，hóng yán jūn xī wò chūn shí。

古人不朽终何事，此段工夫可浪施。gŭ rén bù xiŭ zhōng hé shì，cĭ duàn gōng fū kĕ làng shī。