西山第三顶,茅宇依双松。
杳杳欲至天,云梯升几重。
莹魄澄玉虚,以求鸾鹤踪。
逶迤非天人,执节乘赤龙。
旁映白日光,缥缈轻霞容。
孤辉上烟雾,馀影明心胸。
愿与黄麒麟,欲飞而莫从。
因寂清万象,轻云自中峰。
山暝学栖鸟,月来随暗蛩。
寻空静馀响,袅袅云溪钟。
译文
述第三峰若仙境。注:1:西山第三顶,茅宇依双松:西山,见前注。2:莹魄澄玉虚,以求鸾鹤踪:莹魄,明月。玉虚,本仙宫,此犹玉宇。3:逶迤非天人,执节乘赤龙:逶迤,曲折隐约。赤龙,《列仙传》载,陶安公乘赤龙仙去。4:愿与黄麒麟,欲飞而莫从:黄麒麟,中央黄帝,精为麒麟。5:山暝学栖鸟,月来随暗蛬:蛬,同“蛩”。-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
述第三峰若仙境。注:1:西山第三顶,茅宇依双松:西山,见前注。2:莹魄澄玉虚,以求鸾鹤踪:莹魄,明月。玉虚,本仙宫,此犹玉宇。3:逶迤非天人,执节乘赤龙:逶迤,曲折隐约。赤龙,《列仙传》载,陶安公乘赤龙仙去。4:愿与黄麒麟,欲飞而莫从:黄麒麟,中央黄帝,精为麒麟。5:山暝学栖鸟,月来随暗蛬:蛬,同“蛩”。-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------