Lavitainteriore

冷霜[现代]

一不可知的彗星在言谈里出现象个楔子,异己,使生活紧张记忆有所松动。yī bù kĕ zhī de huì xīng zài yán tán lĭ chū xiàn xiàng gè xiē zĭ,yì jĭ,shĭ shēng huó jĭn zhāng jì yì yŏu suŏ sōng dòng。

你杂乱无章的轮廓线向着它的两极飞奔,而风似乎正从这罅隙中来,接着,你意识到它实际混合着被缩写的宗教从未离开过这片高原的黄昏小饭馆。nĭ zá luàn wú zhāng de lún kuò xiàn xiàng zhe tā de liăng jí fēi bēn,ér fēng sì hū zhèng cóng zhè xià xì zhōng lái,jiē zhe,nĭ yì shí dào tā shí jì hún hé zhe bèi [suō,sù] xiĕ de zōng jiāo cóng wèi lí kāi guò zhè piàn gāo yuán de huáng hūn xiăo fàn guăn。

炭笔画。tàn bĭ huà。

历尽奇迹的司机毫无神圣感,把汽车开上天空在你第一次途经的公路上你想不出,一个刚认识的人递给你一支烟,这怎么就象一件往事。lì jìn qí jì de sī jī háo wú shén shèng găn,bă qì chē kāi shàng tiān kōng zài nĭ dì yī cì tú jīng de gōng lù shàng nĭ xiăng bù chū,yī gè gāng rèn shí de rén dì [jĭ,gĕi] nĭ yī zhī yān,zhè zĕn me jiù xiàng yī jiàn wăng shì。

突然你开始留心自己与流行歌曲中颠簸的因果律辩论二他不知道他在说着什么他不知道他说了什么在你的新居里你们重逢他象一根调频棒在收音机里,艰难地推进,回溯,证明——这些杂音是飘浮的臭氧,通常很厚一直在那儿,你看上去沮丧有点心不在焉,真正的交谈者统治着我们,仅只偶尔露面,却让每个人都自以为熟识,仿佛就挂在嘴边:“都快冬天了,还只穿着这么一点……”他不知道你己消失——这些冰渣全是俗套!tū rán nĭ kāi shĭ liú xīn zì jĭ yŭ liú xíng gē qū zhōng diān [bò,bŏ] de yīn guŏ lǜ biàn lùn èr tā bù zhī dào tā zài shuō zhe shén me tā bù zhī dào tā shuō le shén me zài nĭ de xīn jū lĭ nĭ [men,mén] [zhòng,chóng] féng tā xiàng yī gēn diào pín bàng zài shōu yīn jī lĭ,jiān nán dì tuī jìn,huí sù,zhèng míng——zhè xiē zá yīn shì piāo fú de [chòu,xiù] yăng,tōng cháng hĕn hòu yī zhí zài nà ér,nĭ kàn shàng qù [jŭ,jù,jū] [sāng,sàng,sang] yŏu diăn xīn bù zài yān,zhēn zhèng de jiāo tán zhĕ tŏng zhì zhe wŏ [men,mén],jìn zhĭ ŏu ĕr lù miàn,què ràng mĕi gè rén dōu zì yĭ wèi shú shí,făng fú jiù guà zài zuĭ biān:“dōu kuài dōng tiān le,huán zhĭ chuān zhe zhè me yī diăn……”tā bù zhī dào nĭ jĭ xiāo shī——zhè xiē bīng [zhā,zhă] quán shì sú tào!

却包藏着原始的光刃,不具形的深渊三夜晚的池沼里生满了浮萍象一群小黄帽,肤浅的希望,瞬逝在无轨电车车窗后的脸,浮萍之内窒息的鱼群。què bāo cáng zhe yuán shĭ de guāng rèn,bù jù xíng de shēn yuān sān yè wăn de chí zhăo lĭ shēng măn le fú píng xiàng yī qún xiăo huáng mào,fū qiăn de xī wàng,shùn shì zài wú guĭ diàn chē chē chuāng hòu de liăn,fú píng zhī nèi zhì xī de yú qún。

你分明看到,她站在树边提着一壶水,左腿微蜷。nĭ fēn míng kàn dào,tā zhàn zài shù biān tí zhe yī hú shuĭ,zuŏ tuĭ wēi quán。

你在一条隐蔽的圆周上运动。nĭ zài yī tiáo yĭn bì de yuán zhōu shàng yùn dòng。

这是记忆不可告人的杰作,还是,它寒冷的刻刀抑或是一线声音,孤零零的介于召唤与沉默之间?zhè shì jì yì bù kĕ gào rén de jié zuò,huán shì,tā hán lĕng de [kè,kē] dāo yì huò shì yī xiàn shēng yīn,gū líng líng de jiè yú zhào huàn yŭ chén mò zhī jiān?

灯影斑驳暗红色的毛衣变成合欢树的石灰裙你说不出话来而一台全自动相机似乎早己摄下这一切,在另一个时间和地点。dēng yĭng bān bó àn hóng sè de máo yī biàn chéng hé huān shù de shí huī qún nĭ shuō bù chū huà lái ér yī tái quán zì dòng xiāng jī sì hū zăo jĭ shè xià zhè yī qiē,zài lìng yī gè shí jiān hé dì diăn。

只是手有些颤抖……感伤使尖锐的景象存活着,易于接受四“那些发光体是远远的、嵌在地上的碎玻璃片;zhĭ shì shŏu yŏu xiē [zhàn,chàn] dŏu……găn shāng shĭ jiān ruì de jĭng xiàng cún huó zhe,yì yú jiē shòu sì“nà xiē fà guāng tĭ shì yuăn yuăn de、qiàn zài dì shàng de suì bō lí piàn;

当你走近,它们就不见。dāng nĭ zŏu jìn,tā [men,mén] jiù bù jiàn。

”四周的布朗运动和囚禁暂时中止你对着一眼小湖说话。”sì zhōu de bù lăng yùn dòng hé qiú jìn zàn shí zhōng zhĭ nĭ duì zhe yī yăn xiăo hú shuō huà。

陷进她安在眼神里的新漆的长椅“那些新鲜的词,出人意料的比喻和好诗都应该是这样。xiàn jìn tā ān zài yăn shén lĭ de xīn qī de cháng [yĭ,yī]“nà xiē xīn xiān de cí,chū rén yì liào de bĭ yù hé hăo shī dōu yīng gāi shì zhè yàng。

”仅仅十五秒钟的停顿。”jìn jìn shí wŭ miăo zhōng de tíng dùn。

像一粒白色的药丸发出散淡的光泽宣告生活不再是生活,而是比死亡严重得多的事态由你无意中造成。xiàng yī lì bái sè de yào wán fà chū sàn dàn de guāng zé xuān gào shēng huó bù zài shì shēng huó,ér shì bĭ sĭ wáng yán [zhòng,chóng] dé duō de shì tài yóu nĭ wú yì zhōng zào chéng。

“但是爱呢?“dàn shì ài ne?

”说呀。”shuō yā。

你在寒噤中感觉到的旋转和嘶喊的粉末化作反叛的铁的核心1995。11注:La vita interiore,意大利语,意为“内心生活”,取自莫拉维亚一小说名。nĭ zài hán jìn zhōng găn jué dào de xuán zhuăn hé sī hăn de fĕn mò huà zuò făn pàn de tiĕ de [hé,hú] xīn1995。11zhù:La vita interiore,yì dà lì yŭ,yì wèi“nèi xīn shēng huó”,qŭ zì mò [lā,lá,lă,là] wéi yà yī xiăo shuō míng。

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

Lavitainteriore译文

【译文】

Lavitainteriore注释

【注释】

Lavitainteriore赏析

【赏析】

Lavitainteriore背景

【背景】