饯傅理掾

一郡一理掾，横浦为之宗。yī jùn yī lĭ yuàn，héng pŭ wèi zhī zōng。

青青草不枯，曾识无极翁。qīng qīng căo bù kū，céng shí wú jí wēng。

遂宁起鼻祖，陆续书问通。[suì,suí] nìng qĭ bí zŭ，lù xù shū wèn tōng。

乃今有耳孙，力学追遐踪。năi jīn yŏu ĕr sūn，lì xué zhuī xiá zōng。

洁静二湛水，峭介双秀峰。jié jìng èr zhàn shuĭ，qiào jiè shuāng xiù fēng。

平反几春意，坐令古钎空。píng făn jĭ chūn yì，zuò lìng gŭ qiān kōng。

政最复政最，匪诧赫赫功。zhèng zuì fù zhèng zuì，fĕi chà hè hè gōng。

庭草色若何，还与庆历同。tíng căo sè ruò hé，huán yŭ qìng lì tóng。

归欤浩无怍，扁舟惊轻蓬。guī yú hào wú zuò，piān zhōu jīng qīng péng。

邦民再见公，绣斧番禺东。bāng mín zài jiàn gōng，xiù fŭ pān yú dōng。