后苑赏花应製

云罗霞绮媚芳辰，琼圃花开烂漫春。yún luó xiá qĭ mèi fāng chén，qióng pŭ huā kāi làn màn chūn。

风递清香随凤辇，波涵倒影落龙津。fēng dì qīng xiāng suí fèng niăn，bō hán dăo yĭng luò lóng jīn。

仙葩四照烘初日，浓艳千苞赐近臣。xiān pā sì zhào hōng chū rì，nóng yàn qiān bāo cì jìn chén。

向晚天街戴归处，游蜂舞蝶自随人。xiàng wăn tiān jiē dài guī chù，yóu fēng wŭ dié zì suí rén。