长门怨

丝声繁兮管声急，珠帘不卷风吹入。sī shēng fán xī guăn shēng jí，zhū lián bù juăn fēng chuī rù。

万遍凝愁枕上听，千回候命花间立。wàn biàn níng chóu zhĕn shàng tīng，qiān huí hòu mìng huā jiān lì。

望望昭阳信不来。wàng wàng zhāo yáng xìn bù lái。

回眸独掩红巾泣。huí móu dú yăn hóng jīn qì。