泊雁汊寄主簿

穷通归造化，踪迹易参商。qióng tōng guī zào huà，zōng jì yì [cān,cēn,shēn] shāng。

自画新居样，谁传旧槀香。zì huà xīn jū yàng，shuí [chuán,zhuàn] jiù kăo xiāng。

寒沙埋虎坂，晚烧起龙冈。hán shā [mái,mán] hŭ băn，wăn shāo qĭ lóng gāng。

相望风尘阔，愁怀不可量。xiāng wàng fēng chén kuò，chóu huái bù kĕ liáng。