绿杨紫燕图

紫燕双双掠水滨，绿杨袅袅不胜春。zĭ yàn shuāng shuāng [lüè,lüĕ] shuĭ bīn，lǜ yáng niăo niăo bù shèng chūn。

朱门华屋知多少，认得谁家是主人。zhū mén huá wū zhī duō shăo，rèn dé shuí jiā shì zhŭ rén。