梅花四首

清香妙质总宜人，老干青枝更绝尘。qīng xiāng miào zhì zŏng yí rén，lăo gān qīng zhī gèng jué chén。

彻骨风流真我友，竹篱茅屋故相亲。chè gŭ fēng liú zhēn wŏ yŏu，zhú lí máo wū gù xiāng qīn。