边游录戍卒言

二十属卢龙，三十防沙漠。èr shí shŭ lú lóng，sān shí fáng shā mò。

平生爱功业，不觉从军恶。píng shēng ài gōng yè，bù jué cóng jūn è。

今来客鬓改，知学弯弓错。jīn lái kè bìn găi，zhī xué wān gōng cuò。

赤肉痛金疮，他人成卫霍。chì ròu tòng jīn chuāng，tā rén chéng wèi huò。

目断望君门，君门苦寥廓。mù duàn wàng jūn mén，jūn mén kŭ liáo kuò。