鹧鸪天（佳人）

罗带双垂画不成。luó dài shuāng chuí huà bù chéng。

殢人娇态最轻盈。tì rén jiāo tài zuì qīng yíng。

酥胸斜抱天边月，玉手轻弹水面冰。sū xiōng xié bào tiān biān yuè，yù shŏu qīng dàn shuĭ miàn bīng。

无限事，许多情。wú xiàn shì，xŭ duō qíng。

四弦丝竹苦丁宁。sì xián sī zhú kŭ [dīng,zhēng] nìng。

饶君拨尽相思调，待听梧桐叶落声。ráo jūn bō jìn xiāng sī diào，dài tīng wú tóng yè luò shēng。