幽化院

昼寝招提最上头，饥禽亡赖故喧啾。zhòu qĭn zhāo tí zuì shàng tóu，jī qín wáng lài gù xuān jiū。

岭云西去欲成暮，山雨北来浑似秋。lĭng yún xī qù yù chéng mù，shān yŭ bĕi lái hún sì qiū。

婉娩如今真是梦，经从似旧绝堪愁。wăn [miăn,wăn] rú jīn zhēn shì mèng，jīng cóng sì jiù jué kān chóu。

昔年陈迹鸡窗下，日落钟鸣山更幽。xī nián chén jì jī chuāng xià，rì luò zhōng míng shān gèng yōu。