留游子明

得得跫音喜，匆匆笑口开。dé dé qióng yīn xĭ，cōng cōng xiào kŏu kāi。

牢愁攻易破，归梦挽难回。láo chóu gōng yì pò，guī mèng wăn nán huí。

我已疏茶碗，君今减酒杯。wŏ yĭ shū chá wăn，jūn jīn jiăn jiŭ bēi。

不知乘兴棹，更得几回来。bù zhī chéng xīng zhào，gèng dé jĭ huí lái。