早过兴福寺

谒客因过寺，无车且借驴。yè kè yīn guò sì，wú chē qiĕ jiè lǘ。

晴岚四填拥，我意一凋疎。qíng lán sì tián yōng，wŏ yì yī diāo shū。

僧劝茱萸饮，身能瘴疠祛。sēng quàn zhū yú yĭn，shēn néng zhàng lì qū。

宁堪久居此，曷日遂归与。nìng kān jiŭ jū cĭ，hé rì [suì,suí] guī yŭ。