谒金门

春又过。chūn yòu guò。

那更雨摧风挫。nà gèng yŭ cuī fēng cuò。

留得浅红三两朵。liú dé qiăn hóng sān liăng duŏ。

竹梢烟雾锁。zhú shāo yān wù suŏ。

把酒对花危坐。bă jiŭ duì huā wēi zuò。

多病多愁都可。duō bìng duō chóu dōu kĕ。

舞蝶游蜂迷道左。wŭ dié yóu fēng mí dào zuŏ。

惜春忙似我。xī chūn máng sì wŏ。