晚春寻桃源观

武陵何处访仙乡，古观云根路已荒。wŭ líng hé chù făng xiān xiāng，gŭ guān yún gēn lù yĭ huāng。

细草拥坛人迹绝，落花沈涧水流香。xì căo yōng tán rén jì jué，luò huā shĕn jiàn shuĭ liú xiāng。

山深有雨寒犹在，松老无风韵亦长。shān shēn yŏu yŭ hán yóu zài，sōng lăo wú fēng yùn yì cháng。

全觉此身离俗境，玄机亦可照迷方。quán jué cĭ shēn lí sú jìng，xuán jī yì kĕ zhào mí fāng。