洞庭送徐荆州投劾东归

秋来为客易沾巾，又向潇湘送逐臣。qiū lái wèi kè yì zhān jīn，yòu xiàng xiāo xiāng sòng zhú chén。

烟草断云横楚塞，夕阳落雁度江津。yān căo duàn yún héng chŭ sài，xī yáng luò yàn dù jiāng jīn。

天涯白发无知己，湖上青山有故人。tiān yá bái fà wú zhī jĭ，hú shàng qīng shān yŏu gù rén。

回首吴关空怅望，何年沧海共垂纶。huí shŏu wú guān kōng chàng wàng，hé nián cāng hăi gòng chuí lún。