沛公歌

赤帝醉提龙剑行，径草没人壮士惊。chì dì zuì tí lóng jiàn xíng，jìng căo mò rén zhuàng shì jīng。

白蛇断裂不可续，神妪哀哀夜深哭。bái shé duàn liè bù kĕ xù，shén yù āi āi yè shēn kū。

酒醒自负气生虹，从者日畏天下雄。jiŭ xĭng zì fù qì shēng hóng，cóng zhĕ rì wèi tiān xià xióng。

秦皇玉舆来向东，安知隐在芒砀中。qín huáng yù yú lái xiàng dōng，ān zhī yĭn zài [máng,wáng] dàng zhōng。

妇人自识云气从，王命艰哉丰沛公。fù rén zì shí yún qì cóng，wáng mìng jiān zāi fēng pèi gōng。