李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句

欲访临川苦恨迟，一官窘束费符移。yù făng lín chuān kŭ hèn chí，yī guān [jiŏng,jŭn] shù fèi fú yí。

台高纳日朝寻胜，蕉合生风夜语离。tái gāo nà rì cháo xún shèng，jiāo hé shēng fēng yè yŭ lí。

别后有怀长入梦，向来未识已传诗。bié hòu yŏu huái cháng rù mèng，xiàng lái wèi shí yĭ [chuán,zhuàn] shī。

信知习气难除洗，可怪深悲墨习丝。xìn zhī xí qì nán chú xĭ，kĕ guài shēn bēi mò xí sī。