题公节醉乡亭

莫向醉乡寻畔域，古今容尽太平人。mò xiàng zuì xiāng xún pàn yù，gŭ jīn róng jìn tài píng rén。

沈酣天地来同处，脱略衣冠去卜邻。shĕn hān tiān dì lái tóng chù，tuō lüè yī guān qù bŭ lín。

一境断无车下土，四时惟有瓮头春。yī jìng duàn wú chē xià tŭ，sì shí wéi yŏu wèng tóu chūn。

虚亭未敢从君饮，犹欠陶公漉酒巾。xū tíng wèi găn cóng jūn yĭn，yóu qiàn táo gōng lù jiŭ jīn。