绵州巴歌

佚名[隋代]

豆子山,打瓦鼓。dòu zĭ shān,[dă,dá] wă gŭ。

扬平山,撒白雨。yáng píng shān,[sā,să] bái yŭ。

下白雨,取龙女。xià bái yŭ,qŭ lóng nǚ。

织得绢,二丈五。zhī dé juàn,èr zhàng wŭ。

一半属罗江,一半属玄武。yī bàn shŭ luó jiāng,yī bàn shŭ xuán wŭ。

译文

绵州:今为绵阳县,属四川省。

豆子山:即豆圌山,在绵州。

扬平山:未详。

罗江:县名,在四川省北部。又是水名,在罗江县东。

玄武:县名,即今四川省中江县。

注释

绵州:今为绵阳县,属四川省。

豆子山:即豆圌山,在绵州。

扬平山:未详。

罗江:县名,在四川省北部。又是水名,在罗江县东。

玄武:县名,即今四川省中江县。

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

绵州巴歌译文

【译文】

绵州:今为绵阳县,属四川省。

豆子山:即豆圌山,在绵州。

扬平山:未详。

罗江:县名,在四川省北部。又是水名,在罗江县东。

玄武:县名,即今四川省中江县。

绵州巴歌注释

【注释】

绵州:今为绵阳县,属四川省。

豆子山:即豆圌山,在绵州。

扬平山:未详。

罗江:县名,在四川省北部。又是水名,在罗江县东。

玄武:县名,即今四川省中江县。

绵州巴歌赏析

【赏析】

绵州巴歌背景

【背景】