北山暮归示道人

千山复万山，行路有无间。qiān shān fù wàn shān，xíng lù yŏu wú jiān。

花发蜂递绕，果垂猿对攀。huā fà fēng dì rào，guŏ chuí yuán duì pān。

独寻寒水度，欲趁夕阳还。dú xún hán shuĭ dù，yù chèn xī yáng huán。

天黑月未上，儿童初掩关。tiān hēi yuè wèi shàng，ér tóng chū yăn guān。